-
1 коралт каяш
прорываться, прорыться; пробиваться (пробиться) напором чего-л., разрушиться, размытьсяПӱя коралт каен. Пруд оказался прорванным.
Составной глагол. Основное слово:
коралташ -
2 коралташ
ам1. возвр. быть оцарапанным, процарапанным. Ынде йодамак: тыйын, уна, шӱргет кок вере чотак коралтын. В. Юксерн. Теперь уже прямо спрашиваю: у тебя, видишь, лицо в двух местах довольно сильно поцарапано.2. возвр. быть прокультивированным. Пареҥге пеш сайынжак коралтын огылат, шӱкшудо лектын. Картофель не был достаточно хорошо прокультивирован, поэтому появились сорняки.// Коралт каяш прорываться, прорыться; пробиваться (пробиться) напором чего-л., разрушиться, размыться. Пӱя коралт каен. Пруд оказался прорванным. Коралт кодаш прочертиться, пробороздиться. Ночко шудо ӱмбалне кумда кыша гына коралт кодо. А. Айзенворт. На мокрой траве прочертился лишь широкий след.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > коралташ
-
3 коралташ
коралташ-ам1. возвр. быть оцарапанным, процарапаннымЫнде йодамак: тыйын, уна, шӱргет кок вере чотак коралтын. В. Юксерн. Теперь уже прямо спрашиваю: у тебя, видишь, лицо в двух местах довольно сильно поцарапано.
2. возвр. быть прокультивированнымПареҥге пеш сайынжак коралтын огылат, шӱкшудо лектын. Картофель не был достаточно хорошо прокультивирован, поэтому появились сорняки.
Составные глаголы: